Renovated farmhouse with swimming-pool – Porzione di colonica con piscina.
Farmhouse
ENG.
Close to the international Pisa Airport.
In the splendid Tuscan countryside near the renowned medieval villages of Lajatico, Peccioli and Chianni, we offer a portion of a renovated farmhouse with a beautiful private garden with swimming pool and land with olive trees.
Panorama with open views of the hills, a view to be enjoyed from every part of the house, the garden and the swimming pool.
Access to the property is possible from two driveway gates that access the garden.
Equipped with two kitchens included in the sale price (one service), the farmhouse consists of a renovated body and a newly built part in a rustic style.
The ground floor is accessed by three doors that give onto the living room and the kitchen which you enter from a nice large porch that can accommodate several people for nice lunches or dinners with a view.
On the ground floor the house consists of an entrance hall, kitchen and utility room, two rooms separated by an arch.
On the first floor 2 double bedrooms and a spacious bathroom with balcony.
The property includes a convenient parking for cars and an olive grove of about 5,000 square meters in the immediate vicinity.
Distance from Lajatico: 7.0 Km
Distance from Peccioli: 9.0 Km
Distance from Casciana Terme Lari: 10 Km
Distance from Rosignano Marittimo: 17.0 Km
Distance from Palaia: 17.0 Km
Distance from Volterra: 20.0 Km
DISTANCE FROM PISA AIRPORT: 25 km.
NED.
Dicht bij de internationale luchthaven van Pisa.
Op het prachtige Toscaanse platteland nabij de bekende middeleeuwse dorpjes Lajatico, Peccioli en Chianni, bieden wij een gedeelte van een gerenoveerde boerderij aan met een prachtige privétuin met zwembad en land met olijfbomen.
Panorama met vrij uitzicht op de heuvels, een uitzicht om van te genieten vanuit elk deel van het huis, de tuin en het zwembad.
Toegang tot de woning is mogelijk via twee oprijpoorten die toegang geven tot de tuin.
Uitgerust met twee keukens inbegrepen in de verkoopprijs (één service), bestaat de boerderij uit een gerenoveerd lichaam en een nieuw gebouwd deel in rustieke stijl.
De begane grond is toegankelijk via drie deuren die toegang geven tot de woonkamer en de keuken die u betreedt vanaf een mooie grote veranda die plaats biedt aan meerdere mensen voor een lekkere lunch of diner met uitzicht.
Op de begane grond bestaat het huis uit een inkomhal, keuken en bijkeuken, twee kamers gescheiden door een boog.
Op de eerste verdieping 2 slaapkamers en een ruime badkamer met balkon.
Het pand beschikt over een handige parkeerplaats voor auto’s en een olijfgaard van ongeveer 5.000 vierkante meter in de directe omgeving.
Afstand vanaf Lajatico: 7,0 Km
Afstand vanaf Peccioli: 9,0 Km
Afstand vanaf Casciana Terme Lari: 10 Km
Afstand vanaf Rosignano Marittimo: 17,0 Km
Afstand vanaf Palaia: 17,0 Km
Afstand vanaf Volterra: 20,0 Km
AFSTAND VAN DE LUCHTHAVEN VAN PISA: 25 km.
ITA
Nella splendida natura toscana vicino ai borghi medievali rinomati di Lajatico, Peccioli e Chianni, proponiamo una porzione di colonica ristrutturata con un bel giardino privato con piscina e terreno con olivi.
Panorama con vista aperta sulle colline, una vista da godere da ogni parte della casa, del giardino e dalla piscina.
L’accesso alla proprietà è possibile da due cancelli carrabili che accedono al giardino.
Dotata di due cucine incluse nel prezzo di vendita (una di servizio), la colonica è composta da un corpo ristrutturato e una parte di nuova costruzione in stile rustico.
Al piano terra si accede da tre porte che danno sulla sala e sulla cucina nella quale si entra da bel porticato ampio e in grado di accogliere diverse persone per belle pranzi o cene con vista.
Al piano terra la casa si compone di ingresso, cucina e ripostiglio, due sale separate da un arco.
Al piano primo 2 camere matrimoniali e uno spazioso bagno con balcone.
Conclude la proprietà una oliveta di circa 5.000mq nelle immediate vicinanze.
Distanze da Chianni ai comuni vicini
Distanza da Terricciola: 5.0 Km
Distanza da Santa Luce: 6.0 Km
Distanza da Lajatico: 7.0Km
Distanza da Peccioli: 10.0 Km
Distanza da Casciana Terme Lari: 10.0 Km
Distanza da Castellina Marittima: 10.0 Km da Rosignano Marittimo: 16.0 Km
Distanza da Volterra: 20 Km
DISTANZA DA PISA AEROPORTO: 26 km.”